Thomas TALLIS: O nata lux
Latin szöveg:
O nata lux de lumine,
Jesu redemptor saeculi,
Dignare clemens supplicum
Laudes precesque sumere.
Qui carne quondam contegi
Dignatus es pro perditis.
Nos membra confer effici,
Tui beati corporis.
Szabad fordítás:
Ó, fényből született fény,
Jézus, világ Megváltója,
Mindenható, fogadd kegyelmesen
a hozzád könyörgők dicséretét, imáit.
Aki egykor testet öltöttél
az elveszettekért,
Add, hogy mi is tagokká válhassunk
a Te dicsőséges testedben.