Claude GOUDIMEL: 42. genfi zsoltár

Mint a szép híves patakra

A szervas kívánkozik,

Lelkem úgy óhajt Uramra

És hozzá fohászkodik.

Tehozzád én Istenem,

Szomjúhozik én lelkem.

Vajjon színed elejében

Mikor jutok, élő Isten.

Eredeti francia szövege:

Ainsi qu'on oit le cerf bruire,

Pourchassant le frais des eaux:

Ainsi mon coeur qui soupire,

Seigneur, aprés tes ruisseaux.

Vatoujours criant, suivant,

Le grand, le grad Dieu vivant:

Helas donques quand sera ce,

Que verrai de Dieu la face?